第583章
夏晚月接过钱兰兰递给她的宣纸，看了一眼上面写的内容，再也维持不住脸上伪装出来的严肃，直接笑喷了出来。
“新台有泚，河水弥弥。燕婉之求，蘧篨不鲜。新台有洒，河水浼浼。燕婉之求，蘧篨不殄......”
钱兰兰听到夏晚月把宣纸上写的内容念了出来，忍不住有些脸红。
其实她把信送出去之前，悄悄看过一遍。
但她根本不知道这诗是什么意思，只依稀记得曾经跟着女夫子学过的关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。参差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之......好像跟周二写的这诗差不多。
钱兰兰记得女夫子当时跟她说，《关雎》表达了男子对女子疯狂的相思与追求。
因此，她也就以为周二给她写的那首诗跟《关雎》一样，都是表达爱慕之意的“情诗”。
直到她收到苏子轩回她的那四个字，满心疑惑的时候遇到了她大哥钱元宝。
钱元宝看完周二帮她写的那首情诗之后，面色复杂的帮她把那首诗翻译成了她能听得懂的意思。
“新台明丽又辉煌，河水洋洋东流淌，本想嫁个如意郎，却是丑得蛤蟆样......反正大概的意思就是说原本以为男子是个如意郎君，但是却发现男子的长相十分丑陋。”
钱兰兰：“......”怪不得苏公子回信问她是不是有病！
原来是她先在写的信里骂他是个像癞蛤蟆的丑八怪......
钱兰兰气的拎着刀就想去找周二算账，结果她跑到账房一看，发现周二居然不在。
她问了管家才知道，周二的父亲好像生了重病，所以请了两天的假回家照顾。
钱兰兰掰着手指算着日子，两天的时间刚过，就又准备去找周二算账。
然后她刚要出门的时候，就碰到了夏晚月来找她。
夏晚月听完钱兰兰的话，笑的直不起腰，看到钱兰兰撅起了嘴，都没能控制住自己不要再笑。
等她终于冷静下来，想了想决定将自己心里的猜测告诉钱兰兰。
夏晚月试探着问道：“兰兰，你有没有想过，周二他为什么要这么做？”
钱兰兰听到夏晚月的话，毫不犹豫的说道：“这还用想？他肯定是想耍我，要不然就是看我不顺眼！”
夏晚月：“......”
她无奈的叹了口气，知道自己不说的明白一点，钱兰兰肯定是不会明白她的意思。
夏晚月拉着钱兰兰的手说道：“兰兰，我的意思是......你有没有想过周二喜欢你，所以听到你要给别的男子写情诗，他才会毫不犹豫的拒绝。”
“但是后来他又怕你找别人写的情诗，真的打动了那位苏公子，所以才又主动找到你，说他愿意帮你写，实际上是为了能暗搓搓的故意搞破坏......”
钱兰兰听完夏晚月的话，愣了好久才缓过神来，干笑了两声道：“月儿，你怎么突然跟我开这种玩笑？”
钱兰兰并不是不相信夏晚月，而是打从心底觉得夏晚月在跟她开玩笑。
周二虽然家里穷了一点，但是长的那么俊俏，还是一个秀才，今年秋闱就能下场考举......这样的男子，怎么可能喜欢她？
“我没用跟你开玩笑。”夏晚月看着钱兰兰明显不相信自己说的话，只能无奈的叹了口气。
钱兰兰不相信，那自己说再多也没用。
“新台有泚，河水弥弥。燕婉之求，蘧篨不鲜。新台有洒，河水浼浼。燕婉之求，蘧篨不殄......”
钱兰兰听到夏晚月把宣纸上写的内容念了出来，忍不住有些脸红。
其实她把信送出去之前，悄悄看过一遍。
但她根本不知道这诗是什么意思，只依稀记得曾经跟着女夫子学过的关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。参差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之......好像跟周二写的这诗差不多。
钱兰兰记得女夫子当时跟她说，《关雎》表达了男子对女子疯狂的相思与追求。
因此，她也就以为周二给她写的那首诗跟《关雎》一样，都是表达爱慕之意的“情诗”。
直到她收到苏子轩回她的那四个字，满心疑惑的时候遇到了她大哥钱元宝。
钱元宝看完周二帮她写的那首情诗之后，面色复杂的帮她把那首诗翻译成了她能听得懂的意思。
“新台明丽又辉煌，河水洋洋东流淌，本想嫁个如意郎，却是丑得蛤蟆样......反正大概的意思就是说原本以为男子是个如意郎君，但是却发现男子的长相十分丑陋。”
钱兰兰：“......”怪不得苏公子回信问她是不是有病！
原来是她先在写的信里骂他是个像癞蛤蟆的丑八怪......
钱兰兰气的拎着刀就想去找周二算账，结果她跑到账房一看，发现周二居然不在。
她问了管家才知道，周二的父亲好像生了重病，所以请了两天的假回家照顾。
钱兰兰掰着手指算着日子，两天的时间刚过，就又准备去找周二算账。
然后她刚要出门的时候，就碰到了夏晚月来找她。
夏晚月听完钱兰兰的话，笑的直不起腰，看到钱兰兰撅起了嘴，都没能控制住自己不要再笑。
等她终于冷静下来，想了想决定将自己心里的猜测告诉钱兰兰。
夏晚月试探着问道：“兰兰，你有没有想过，周二他为什么要这么做？”
钱兰兰听到夏晚月的话，毫不犹豫的说道：“这还用想？他肯定是想耍我，要不然就是看我不顺眼！”
夏晚月：“......”
她无奈的叹了口气，知道自己不说的明白一点，钱兰兰肯定是不会明白她的意思。
夏晚月拉着钱兰兰的手说道：“兰兰，我的意思是......你有没有想过周二喜欢你，所以听到你要给别的男子写情诗，他才会毫不犹豫的拒绝。”
“但是后来他又怕你找别人写的情诗，真的打动了那位苏公子，所以才又主动找到你，说他愿意帮你写，实际上是为了能暗搓搓的故意搞破坏......”
钱兰兰听完夏晚月的话，愣了好久才缓过神来，干笑了两声道：“月儿，你怎么突然跟我开这种玩笑？”
钱兰兰并不是不相信夏晚月，而是打从心底觉得夏晚月在跟她开玩笑。
周二虽然家里穷了一点，但是长的那么俊俏，还是一个秀才，今年秋闱就能下场考举......这样的男子，怎么可能喜欢她？
“我没用跟你开玩笑。”夏晚月看着钱兰兰明显不相信自己说的话，只能无奈的叹了口气。
钱兰兰不相信，那自己说再多也没用。